En Allemagne, autour du 6 janvier (jour de l’Epiphanie), environ 300 000 enfants et adolescents déguisés en Rois Mages se mettent en route pour bénir les maisons des villes et villages.
“Die Sternsinger Kommen ! Les chanteurs de l’Etoile arrivent !”
Ils chantent Noël en annonçant la bonne nouvelle de la naissance du Christ.
Cette tradition remonte au Moyen-Âge.
En même temps, ils recueillent des dons pour soutenir des projets d‘éducation et de protection de l’enfance sur d’autres continents.
Ils passent dans toutes les maisons et sonnent à tous les appartements.
En signe de leur visite, ils inscrivent à la craie – sur l‘encadrement de la porte d’entrée – le symbole suivant:
20*C+M+B*21 (ex. pour l’année 2021)
Les 3 lettres veulent dire en latin: „Christus Mansionem Benedicat“, ce qui se traduit par „Christ bénit cette maison“.
Autrefois, on donnait aussi une autre signification aux 3 lettres: les initiales des Rois Mages Caspar, Melchior et Balthasar.
Le croirez-vous ? en 2020, ces chanteurs à l’Étoile ont recueilli plus de 50 millions d’Euros !
Cette magnifique tradition est également très vivace en Suisse Romande.
L’idée de cette manifestation ainsi que les photos ont été aimablement proposées par une adhérente de l’ARA-Rhône et Charlotte, sa correspondante allemande de Leutkirch im Allgäu, charmante petite ville de Bavière.
Vielen Dank Charlotte, und ein Frohes Neues Jahr an unsere deutschen Pilgerfreunde 🌟 !
